Hoe om Engelse woorde te onthou as jy praat

Hoekom jy woorde vergeet wat jy reeds ken

'n Leerder met 'n passiewe woordeskat van vyfduisend woorde kan in 'n lewendige gesprek vasbrand op die woord "borrow", en dit dan 'n uur later onmiddellik herken wanneer dit in 'n boek verskyn. Dit is nie 'n geheueprobleem nie. Dit is 'n herroepingsprobleem, en dit het 'n spesifieke oorsaak: die woord is deur herkenning gestoor, nie deur produksie nie.

Wanneer jy lees of luister, pas jy 'n woord wat jy sien of hoor by 'n betekenis wat jy reeds het. Daardie pad loop een rigting. Praat loop die ander rigting. Jy hou 'n betekenis vas, en dan moet jy die woord uit niks produseer, onder tydsdruk, terwyl jy ook grammatika, uitspraak en wat die ander persoon pas gesê het, bestuur. Die twee rigtings is aparte vaardighede, en die meeste leerders oefen net die makliker een.

Navorsers wat tweetalige geheue bestudeer, beskryf dit as die verskil tussen die reseptiewe en produktiewe leksikon. 'n Woord kan jare lank gemaklik in jou reseptiewe woordeskat sit en nooit na produksie oorgaan nie, want niks dwing dit ooit om dit te doen nie. Die oplossing is nie meer blootstelling nie. Dit is oefening wat jou die woord self laat produseer.

Hoekom herkenning nie herroeping is wanneer jy Engelse woorde onthou tydens praat

Die meeste woordeskat-instrumente is rondom herkenning gebou. Jy sien 'n woord en kies die betekenis uit vier opsies, of jy blaai 'n flitskaart om en voel tevrede dat jy dit "ken". Daardie gevoel is egter werklik, maar dit meet die verkeerde ding. Herkenning is 'n lae lat, en om dit te haal doen niks om jou voor te berei vir die oomblik wanneer jy die woord sonder enige leidraad moet uitkry nie.

Die sielkundige term vir wat praat vereis, is herroeping, en dit is 'n moeiliker, broser proses. Studies oor die toetseffek het getoon dat om inligting aktief te herroep die geheuespoor baie meer versterk as om dit weer te lees. Elke keer wat jy 'n woord suksesvol herroep, word die pad daarheen vinniger. Elke keer wat jy dit net herken, bly die pad swak. Dit is presies die stap wat Tutoro se diktee- en invul-oefeninge oefen, want hulle vra jou om die woord uit 'n betekenis of 'n klank te produseer eerder as om dit uit 'n lys te kies.

Dit is hoekom 'n leerder hoog kan score op 'n woordeskattoets en steeds in 'n gesprek stil kan bly. Die toets het herkenning getoets. Die gesprek het herroeping vereis. As jy Engelse woorde wil onthou as jy praat, moet jy die presiese vaardigheid oefen wat praat gebruik, en dit beteken om woorde uit 'n betekenis alleen te produseer, sonder enige woordbank op die skerm.

Hoe om herroeping hardop te oefen

Die doeltreffendste herroepingsoefening is verbasend eenvoudig: beskryf iets hardop vir een minuut sonder om te stop. Kies 'n voorwerp in jou kamer, 'n toneel uit jou dag, of 'n herinnering, en praat aanhoudend daaroor. Die reël is dat jy nie mag stilstaan om stil na 'n woord te soek nie; jy moet dit óf vind óf daaromheen praat.

Wat in die eerste week gebeur, is insiggewend. Jy sal 'n woord tref wat jy heeltemal goed op papier ken, dit nie kan vind nie, en 'n flits van frustrasie voel. Daardie flits is die herroepingspad wat gebou word. Skryf die woord neer wat gefaal het, want daardie woord, nie die maklikes nie, is jou werklike leemte. 'n Leerder wat dit tien minute per dag doen, bou 'n lys van presies die woorde wat hul produktiewe woordeskat mis.

Oefen dan daardie spesifieke woorde. Skryf vir elkeen 'n kort sin wat dit gebruik, en sê daardie sin hardop verskeie kere oor die volgende paar dae. Die doel is nie om die sin te memoriseer nie. Dit is om die woord 'n herroepingsroete te gee wat by 'n betekenis begin, nie by 'n gedrukte leidraad nie. Dit is ook waar 'n gespreksmaat help, want 'n maat verskaf die onvoorspelbare snellers wat werklike herroeping afdwing eerder as geoefende herroeping.

Sommige leerders vind dit moeilik om hierdie roetine alleen vol te hou, bloot omdat daar niemand is om te antwoord of reg te help nie. 'n AI Engelse tutor vul daardie leemte: dit hou 'n les as 'n gesprek, so elke oefening vra jou om taal te produseer eerder as om dit te kies, en dit hou die woorde waarmee jy sukkel en bring hulle later vanself terug.

Woorde in gereed frases groepeer

Enkelwoorde is moeilik om onder druk te herroep, want hulle dra geen konteks nie. 'n Frase dra sy eie konteks saam, en dit is hoekom vlot sprekers nie sinne woord vir woord saamstel nie. Hulle trek klaargemaakte stukke: "to be honest", "the thing is", "it depends on". Die stuk kom as een eenheid, so herroeping is een stap eerder as vyf.

Dit maak saak vir die woorde wat jy aanhoudend verloor. As "borrow" in 'n gesprek verdwyn, leer dit binne 'n frase soos "can I borrow your pen for a second". Nou het die woord 'n tuiste, en die tuiste het 'n ritme en 'n situasie wat daaraan gekoppel is. Wanneer die situasie opdaag, is dit geneig om die hele frase saam te bring.

Bou stukke rondom die woorde uit jou herroepingsoefeninge. Sê elke stuk hardop totdat dit soos een klank voel eerder as 'n string woorde. Gebruik dan die stuk in verskillende sinne en ruil die einde om: "can I borrow your charger", "can I borrow your umbrella". Die raamwerk bly stabiel, en die herroepbare eenheid groei.

Hoekom gesprekke met min druk herroeping bou

Daar is 'n rede hoekom oefeninge alleen nie die werk klaarmaak nie. 'n Oefening is voorspelbaar, en 'n werklike gesprek is nie. Die woord wat jy in 'n kalm, selfgekose sin geoefen het, moet steeds die chaos van 'n lewendige uitruiling oorleef, waar iemand onderbreek, die onderwerp verskuif, en jou aandag verdeel is. Herroeping word eers betroubaar wanneer dit onder daardie ligte onvoorspelbaarheid geoefen is.

Die sleutelwoord is lig. 'n Gesprek met 'n geduldige maat, op 'n vlak net bokant gemaklik, is die ideale oefenterrein. Te maklik en niks word uitgedaag nie. Te moeilik en die angs skakel herroeping heeltemal af, en dit is hoekom om jouself in 'n vinnige moedertaalspreker-argument te gooi voordat jy gereed is, dinge dikwels eerder erger as beter maak.

Navorsing oor vreemde-taal-angs vind deurgaans dat stres die werkende geheue vernou en presies die herroeping blokkeer wat jy probeer bou. Die doel is dus druk waaronder jy kan slaag. 'n Gesprek waar jy mag stilstaan, raai en verstaan word, is die soetkol, want elke suksesvolle herroeping onder ligte stres is die een wat later onder werklike stres sal hou.

Dit is die situasie waarvoor Tutoro gebou is. Sy tutors hou 'n hele les binne 'n kletsgesprek, so jy produseer die hele tyd Engels eerder as om deur meervoudige-keuse-skerms te tik, en dit score jou uitspraak woord vir woord terwyl jy praat. Die afweging is dat dit 'n gestruktureerde les is, nie 'n vrye klets met 'n mens nie; as jy ongeskrewe sosiale gesprek wil hê, is 'n taalruilmaat die beter pasmaat.

As jy geleide praat-oefening wil hê wat jou vra om woorde hardop te herroep en jou reghelp soos jy aangaan, doen dit daardie stap direk.

'n Weeklikse roetine wat werklik bly staan

Hier is 'n roetine wat die stukke hierbo kombineer, en dit neem ongeveer twintig minute per dag. Dag een, doen 'n een-minuut hardop beskrywing en skryf die woorde neer wat gefaal het. Dag twee, oefen daardie woorde in stukke, en sê elke stuk vyf keer hardop. Dag drie, beskryf 'n ander onderwerp en voeg enige nuwe mislukkings by die lys.

Dag vier, hou 'n gesprek met min druk, hetsy met 'n geduldige maat of 'n tutor, en probeer doelbewus om drie van die woorde op jou lys te gebruik. Dag vyf, hersien die hele lys deur die Engels te bedek en elke woord uit 'n betekenis of 'n prent te produseer. Dag ses, vrye gesprek sonder agenda, net om te konsolideer. Dag sewe, rus.

Die lys krimp mettertyd, want herroeping versterk werklik geheue. Maar die roetine werk net as jy elke enkele dag hardop praat. Stil hersiening is herkenning, en herkenning is die rede hoekom die woorde in die eerste plek vasgehaak het. As jy net een ding kan regkry, maak dit die een-minuut beskrywing, want dit is die oefening wat die beste by die vaardigheid pas wat jy probeer bou.

Watter instrument jy ook al vir die gespreksdae gebruik, die toets is altyd dieselfde: laat dit jou die woord self produseer, of laat dit jou dit herken? As 'n oefening vir jou vier opsies wys en jou vra om te kies, is dit herkenning, en dit sal jou nie help om te praat nie. Engelse praat-oefening met AI wat as 'n gesprek verloop, slaag hierdie toets, want daar is geen woordbank om op te leun nie en elke antwoord moet van jou kom.

Gereelde vrae

Hier is die vrae wat lesers die meeste vra nadat hulle deur hierdie metode gewerk het.