Miten lukea englantia ääneen puhetaidon kehittämiseksi (ilman että vain tuottaa ääntä)

Tässä väite, jota et kuule usein: ääneen lukeminen sillä tavalla kuin useimmat oppijat sitä tekevät on melkein ajanhukkaa. Voit lukea sivun englantia joka ilta vuoden ajan ja lopettaa hädin tuskin yhtään parempana puhujana kuin aloitit. Vika ei ole itse tekemisessä. Vika on siinä, että sellaisten sanojen ulkoluku, jotka näet jo edessäsi, ei pakota suutasi eikä muistiasi tekemään mitään uutta.

Hyvä uutinen on, että sama kymmenen minuuttia eri tavalla tehtynä muuttuu yhdeksi luotettavimmista puheharjoituksista, joita on olemassa. Tämä artikkeli kertoo, miten lukea englantia ääneen puhetaidon kehittämiseksi, ja näiden kahden version ero on koko jutun ydin.

Parantaako englannin lukeminen ääneen oikeasti puhetta?

Kyllä, mutta vain yhdellä ehdolla: lukemisen täytyy tuottaa palautetta. Kun luet lauseen ääneen, suusi tuottaa äänteitä, korvasi kuulevat ne ja aivosi vertaavat kuulemaansa siihen, mitä odottivat. Juuri siinä vertailusilmukassa oppiminen tapahtuu.

Tutkimus "tuottovaikutuksesta" osoittaa, että sanojen sanominen ääneen tekee niistä helpommin muistettavia kuin hiljaa lukeminen. Tämä löydös on koottu MacLeodin tutkimuksessa tuottovaikutuksesta. Puhuminen lisää muistiin motorisen ja kuulohavaintoon perustuvan jäljen, minkä vuoksi ääneen sanottu sana on myöhemmin helpompi palauttaa mieleen kuin sellainen, jonka olet vain nähnyt. Muisti ei kuitenkaan ole sama asia kuin puhetaitо, ja juuri tässä suurin osa neuvoista menee pieleen.

Hyvä puhuminen vaatii kolmea asiaa, joita lukeminen ei automaattisesti anna: tarkkaa ääntämistä, luonnollista rytmiä ja kykyä palauttaa sanoja mieleen ilman että näet ne. Ääneen lukeminen kehittää kahta ensimmäistä vain, jos todella kuuntelet itseäsi ja korjaat virheet. Kolmatta se ei kehitä lainkaan, ellet lisää vaihetta, joka poistaa tekstin.

Miksi suurin osa ääneen lukemisen harjoittelusta epäonnistuu

Tyypillinen rutiini näyttää tältä: avaa kirja, lue kappale ääneen, tunne olevasi tehokas, sulje kirja. Oppija tuottaa puhetta ja tarkistaa koskaan, menikö mikään oikein. Väärin äännetty sana harjoitellaan väärin ja vahvistetaan sitten. Lattea, yksitoikkoinen esitys harjoitellaan tavaksi.

Motorisessa oppimisessa tälle on nimi: virheiden harjoitteleminen tekee virheistä automaattisia. Jos sanot "comfortable" väärin neljäkymmentä kertaa, et ole päässyt lähemmäs oikeaa ääntämystä. Olet rakentanut vahvemman väärän tavan, joka pitää nyt opetella pois. Siksi oppija voi lukea englantia ääneen joka ikinen päivä ja silti jäädä paikoilleen puhetaidossa. Siksi Tutoro pisteyttää jokaisen sanan sitä mukaa kun sanot sen, sen sijaan että antaisi väärän äänteen jäädä huomaamatta.

Korjaus ei ole lisää lukemista. Korjaus on palautesilmukka. Jonkin täytyy kertoa sinulle sana sanalta, mitkä äänteet menivät oikein ja mitkä eivät. Ilman sitä ääneen lukeminen on itseluottamuksen lumehoito eikä harjoitus.

Nelivaiheinen menetelmä, joka muuttaa lukemisen puhumiseksi

Tässä on versio, joka toimii. Se vie samat kymmenen minuuttia mutta muuttaa sen, mitä niillä teet.

Vaihe yksi: valitse lyhyt katkelma. Kolmesta viiteen lausetta riittää. Pitkä sivu antaa liikaa pidettävää päässä ja liikaa virheitä seurattavaksi. Lyhyet katkelmat antavat sinun keskittyä äänteisiin.

Vaihe kaksi: lue se kerran ja nauhoita itsesi. Puhelimesi ääninauhuri riittää. Nauhoittaessa lukeminen muuttaa tehtävän ulkoluvusta esitykseksi, ja nauhoitus on se todiste, jonka pohjalta työskentelet.

Vaihe kolme: kuuntele nauha tekstin kanssa. Tämä on se vaihe, jonka lähes kaikki jättävät väliin. Toista nauhoitus ja seuraa kirjoitettuja sanoja. Merkitse jokainen sana, joka kuulosti väärältä: vokaali, jonka litistit, konsonantti, jonka nielaisit, sana, jonka painotit väärältä tavulta.

Vaihe neljä: lue uudelleen vain merkityt sanat ja sitten koko katkelma. Sano ongelmasanat hitaasti ja liioittele oikeaa äännettä, lue sitten koko katkelma uudelleen. Nauhoita se toisen kerran ja vertaa. Olet valmis, kun toinen nauhoitus on selvästi siistimpi kuin ensimmäinen.

Tämä silmukka, lue, nauhoita, vertaa, korjaa, on koko mekanismi. Näin ääneen lukeminen lakkaa olemasta passiivinen tapa ja muuttuu tavoitteelliseksi puheharjoitteluksi.

Yksi asia tekee tästä menetelmästä huomattavasti helpomman: se, että jokin kuuntelee kanssasi. Kun luet ääneen harjoitellaksesi englantia tekoälyn kanssa, ohjaaja kuulee jokaisen sanomasi sanan ja pisteyttää sen hyväksi, kohtalaiseksi tai heikoksi heti kun sanot sen. Sinun ei tarvitse toistaa nauhoitusta ja arvailla, mikä tavu meni pieleen, koska sanakohtainen arvio on suoraan siinä keskustelussa. Sama silmukka pätee: lue, saa arvio, lue heikot sanat uudelleen, lue katkelma taas kunnes pisteet nousevat.

Mitä kannattaa lukea ja mitä jättää väliin

Kaikki teksti ei ole yhtä hyödyllistä puheharjoittelussa. Sen, mitä luet, pitäisi kuulostaa joltakin, mitä itse sanoisit.

• Dialogi voittaa kuvailun. Kahden hahmon välinen keskustelu käyttää oikean puheen rytmiä, supistumia ja lyhyitä lauseita. Tiheä kertova kappale ei.
• Sovita rekisteri tavoitteeseesi. Jos valmistaudut kokouksiin, lue ääneen liikesähköposteja tai haastattelujen litteraatioita. Jos haluat arjen sujuvuutta, lue dialogia romaanista tai tilannekomedian käsikirjoituksesta.
• Jätä runous ja kaunokirjallisuus aluksi väliin. Shakespeare opettaa sinulle vanhentunutta sanajärjestystä, ei sitä englantia, jota ihmiset puhuvat puhelimessa.
• Valitse tekstiä hieman lukutaitosi alapuolelta. Haluat sanojen olevan tuttuja, jotta huomiosi menee äänteisiin eikä merkityksen purkamiseen.

Uutisotsikot ja lyhyet uutiskappaleet ovat hyvä oletusvalinta keskitasoisille oppijoille. Ne käyttävät tavallista sanajärjestystä, arkista sanastoa ja neutraalia sävyä, ja ne ovat tarpeeksi lyhyitä mahtuakseen kolmen tai viiden lauseen sääntöön.

Kuinka usein ja kuinka kauan

Tiheys voittaa keston. Kymmenen minuuttia päivässä, viitenä tai kuutena päivänä viikossa, päihittää tunnin joka sunnuntai. Puhuminen on motorinen taito, ja motoriset taidot vakiintuvat parhaiten lyhyillä, säännöllisillä harjoituksilla eivät pitkillä, satunnaisilla. Tämä kuvio on dokumentoitu tutkimuksessa hajautetusta harjoittelusta motorisessa oppimisessa.

Kymmenen keskittynyttä minuuttia on myös suunnilleen hyödyllisen tarkkaavaisuuden raja tässä harjoituksessa. Sen jälkeen lakkaat kuulemasta omia virheitäsi ja lipsahdat takaisin ulkolukumoodiin. Jos sinulla on enemmän aikaa, jaa se kahteen lyhyeen harjoitukseen yhden pitkän sijaan.

Johdonmukaisuus on tärkeämpää kuin materiaali. Oppija, joka lukee yhden lyhyen katkelman ääneen, nauhoittaa sen ja korjaa sen joka päivä kolmen kuukauden ajan, kuulee mitattavan eron. Oppija, joka lukee tunnin kerran viikossa, ei kuule.

Milloin ääneen lukeminen ei riitä

Ääneen lukeminen kehittää ääntämistä ja rytmiä. Se ei kehitä taitoa löytää sanoja itse, koska sanat ovat siinä sivulla edessäsi. Sitä varten tarvitset mieleen palauttamisen harjoittelua: kielen tuottamista muistista ilman tekstiä, johon nojata.

Tämä on menetelmän rehellinen raja, ja se kannattaa sanoa suoraan. Jos tavoitteesi on käydä keskustelua, ääneen lukeminen on tukeva harjoitus, ei koko ohjelma. Nämä kaksi taitoa, näkyvissä olevien sanojen lukeminen ja sanojen palauttaminen mieleen ilman tekstiä, ovat aidosti erilaisia, ja jälkimmäinen kasvaa vain puhumalla ilman käsikirjoitusta.

Käytännön vastaus on yhdistää ne. Käytä ääneen lukemisen harjoitusta äänteiden siivoamiseen ja vietä sitten aikaa vapaaseen puhumiseen, jotta ne äänteet tulevat käyttöön paineen alla. Oppija, joka tekee molempia, saa kummankin hyödyn.

Tutoro on rakennettu tämän yhdistelmän ympärille. Sen ohjaaja pitää oppitunteja keskustelun sisällä, joten luet ja puhut samassa ketjussa, jossa 3D-hahmo kuuntelee ja reagoi, ja jokainen sanomasi sana pisteytetään hyväksi, kohtalaiseksi tai heikoksi samalla hetkellä kun se lähtee suustasi. Juuri tämä sanakohtainen palaute saa ääneen lukemisen silmukan toimimaan ilman, että sinun täytyy arvioida omia nauhoituksiasi. Se sopii oppijoille, jotka haluavat jäsenneltyä korjausta puhuessaan. Jos sinulla on jo ohjaaja, joka kuuntelee sinua päivittäin, et välttämättä tarvitse sitä.

Usein kysytyt kysymykset