Kako opisati porodicu na engleskom za početnike

Porodica je prva tema u skoro svakom kursu engleskog, i to s razlogom. Kada upoznate nekoga novog, jedno od prvih pitanja koje čujete je "Do you have any brothers or sisters?" ili "Tell me about your family." Ako na to možete da odgovorite bez zastajkivanja, preživećete prvih pet minuta svakog razgovora.

Većina početnika zna reči mother, father, sister i brother, ali se ukoči kada treba da ih sastavi u pun odgovor. Ovaj vodič vas korak po korak uči kako opisati porodicu na engleskom za pocetnike, sa tačnim obrascima koje možete da kopirate već danas.

Kako početnici opisuju porodicu na engleskom?

Počnite od osnovnog skupa. Ne trebaju vam cousin-in-law ili great-grandmother prvog dana. Naučite ovih dvanaest reči i moći ćete da opišete skoro svaku porodicu:

• mother, father, parents
• sister, brother
• son, daughter, children
• grandmother, grandfather, grandparents
• husband, wife

Zatim dodajte mali drugi sloj za ljude o kojima zaista govorite. Ako ste u braku, trebaju vam husband ili wife. Ako imate decu, trebaju vam son i daughter. Ako često pominjete tetku ili ujaka, naučite te dve reči. Pravilo je jednostavno: prvo naučite reči za ljude iz svoje porodice, jer ćete ih koristiti u svakom predstavljanju.

Jedan koristan trik je da reči učite u parovima, kao suprotnosti ili partnere. Mother ide sa father, sister sa brother, grandmother sa grandfather. Učenje u parovima pomaže pamćenju da ih zadrži, zbog čega ih većina udžbenika prikazuje jednu pored druge.

Kako se gradi jednostavna rečenica o porodici?

Nije vam potrebna složena gramatika da opišete svoju porodicu. Tri obrasca pokrivaju skoro sve što početniku treba:

Obrazac 1: "I have got..." Ovo je radni konj. "I have got one sister." "I have got two brothers." "I have got a big family." U američkom engleskom ljudi često kažu "I have" umesto "I have got", i oba su tačna. Izaberite jedan i držite ga se da prestanete da oklevate.

Obrazac 2: "My [person] is..." Koristite ga da dodate činjenicu. "My sister is a teacher." "My father is 52." "My mother is very kind." Jedna činjenica po rečenici održava stvari jednostavnim.

Obrazac 3: "There are [number] people in my family." Ovo je prirodna uvodna rečenica. "There are four people in my family: my mother, my father, my sister and me." Obratite pažnju na red reči: osobe dolaze posle broja, a "me" dolazi na kraju.

Sastavite ta tri obrasca i već imate pun odgovor: "There are four people in my family. I have got one sister. My sister is a student." Tri kratke rečenice, bez grešaka, i sagovornik razume sve.

Kako opisati kakva je neka osoba?

Posle osnovnih činjenica, početnici obično žele da kažu kakva je koja osoba. Tu je zamka u tome što pokušavaju da prevedu bogat opis iz svog jezika i izgube se. Rešenje je da se ograničite na jedan pridev po osobi i da dobro naučite nekoliko korisnih.

Dobri pridevi za početak su: kind, funny, strict, quiet, friendly, hard-working i talkative. Svaki je sam po sebi potpun odgovor. "My brother is funny." "My grandmother is very kind." Dodavanje "very" ili "really" najlakši je način da pojačate izraz bez novih reči.

Obrazac rečenice ostaje isti: "My [person] is [adjective]." To je važnije nego što zvuči. Kada početnik menja obrazac svaki put, svaka rečenica postaje nova zagonetka. Kada obrazac ostaje isti i menjaju se samo reči, rečenice teku, a rečenice koje teku su ono što vas čini zvučite samouverenije nego što se osećate.

Šta je sa godinama, zanimanjima i nezgodnim detaljima?

Tri detalja se stalno pojavljuju: godine, zanimanje i gde neko živi. Svaki ima jedan čist obrazac.

Za godine koristite "is" sa brojem, nikada "has". "My sister is 24." Ovo je klasična greška početnika, jer mnogi jezici koriste "have" za godine. U engleskom je glagol "to be". Za zanimanje koristite "is a" plus zanimanje. "My father is a doctor." Za to gde neko živi koristite "lives in". "My grandparents live in a small town."

Još jedna korisna fraza je "looks like", koja vam omogućava da opišete izgled bez učenja desetak reči. "My brother looks like my father." "She looks like her mother." To je prečica koju izvorni govornici koriste stalno, i funkcioniše čak i kada ne znate reč za neku konkretnu crtu.

Ako želite da naučite kako opisati porodicu na engleskom za pocetnike na način koji ostaje u pamćenju, ključ je da naučite ove fiksne obrasce umesto da pamtite dugačke primere pasusa. Obrasci se prenose na nove ljude, pasusi ne.

Kako da vežbate bez pravog sagovornika?

Najveća prepreka za početnike nije rečnik. To je što nemate kome da izgovorite te rečenice. Čitanje u sebi ne gradi sposobnost govora, jer izgovaranje reči naglas poboljšava pamćenje mnogo više od čitanja u glavi. Morate da proizvedete zvukove.

Počnite tako što ćete se snimiti telefonom. Izgovorite svoj opis porodice u tri rečenice naglas, pustite snimak i proverite gde zastajkujete. To je neprijatno otprilike dva dana, a onda postane normalno. Poenta nije da zvučite savršeno, već da prestanete da se ukočite kada dođe pravo pitanje.

Opcija bliža razgovoru je vežbanje sa AI nastavnikom engleskog koji vas pita o vašoj porodici i sluša vaš odgovor. U Tutoro, nastavnik specijalista za konverzaciju može da pita "Do you have any brothers or sisters?" i da odgovori na ono što zaista kažete, što pretvara obrasce iz ovog članka u pravu razmenu umesto monologa. To je dobro rešenje ako znate reči, ali se ukočite u dijalogu.

Tutoro vodi porodične razgovore unutar četa u stilu mesendžera sa živim 3D likom nastavnika koji govori i reaguje kako lekcija teče. Na pitanja poput "Tell me about your family" odgovarate svojim rečima, a nastavnik se prilagođava vašem nivou, pa obrasci odozgo postaju prava vežba govora, a ne pisane vežbe. Odgovara početnicima koji žele da govore, ali nemaju s kim; ako već imate redovne sagovornike, možda vam ne treba.

Koje greške početnici najčešće prave?

Tri greške se pojavljuju iznova i iznova, i sve tri je lako ispraviti kada znate da ih tražite.

Korišćenje "have" za godine. Kao gore, glagol je "is". "She is 30", nikada "she has 30". Ta jedna greška vas odmah odaje kao početnika, pa je vredi uvežbavati dok ne postane automatska.

Zaboravljanje člana ispred zanimanja. U "My mother is teacher" nedostaje "a". U engleskom zanimanja uzimaju član: "My mother is a teacher." Jedini izuzetak je kada govorite o konkretnoj ulozi sa "the", što početnicima retko treba.

Nabrajanje ljudi bez glagola. "My family: mother, father, sister." To je spisak, a ne rečenica. Dodajte "There are" ili "I have got" i to postaje engleski. Obrazac je važniji od rečnika, zbog čega fiksne fraze pomažu početnicima da progovore ranije nego kada pokušavaju da svaku rečenicu sastave od nule.

Četvrta, manje očigledna greška je odgovaranje jednom rečju. Kada neko pita "Do you have siblings?", odgovor "Yes" ubija razgovor. Početnik koji odgovori "Yes, I have got one brother" zvuči mnogo tečnije koristeći potpuno isti rečnik. Dužina je veština, i besplatna je.

Kratak opis porodice koji možete da kopirate

Evo potpunog primera koji koristi samo obrasce iz ovog članka. Pročitajte ga, a zatim zamenite reči da odgovaraju vašoj porodici:

There are five people in my family. I have got one brother and one sister. My brother is 19 and he is a student. My sister is 26 and she is a nurse. My mother is very kind and my father is funny. We live in a small city.

Primetite da je svaka rečenica kratka i da svaka koristi obrazac koji ste već videli. Ništa u njoj nije genijalno, i u tome je poenta. Početnik koji može glatko da izgovori ovaj pasus spreman je za svaki prvi razgovor, jer je porodica jedna od najčešćih tema u razgovorima početnika širom sveta.

Da biste ga prilagodili sebi, ubacite svoje prave podatke i izgovorite ga naglas tri puta. Treći put će već biti lakši od prvog. To malo poboljšanje je upravo ono kako izgleda izgradnja samopouzdanja u govoru.